Centro del sueño
Los productos nuevos que cumplen con las normas de seguridad vigentes son la opción más segura. Sin embargo, si es imprescindible usar productos usados, asegúrese de que no hayan sido retirados del mercado, cumplan con las normas de seguridad vigentes y cuenten con todas las instrucciones y el etiquetado del fabricante. Lo más importante es priorizar la precaución y la seguridad, y usar el sentido común si necesita comprar productos para bebés de segunda mano o usar artículos heredados. Si tiene dudas sobre la seguridad de algún producto usado para bebés, es mejor comprar uno nuevo o buscar una alternativa. Consulte los consejos en cada sección desplegable a continuación para obtener más información.
Seguridad al dormir
El lugar más seguro para que duerma un bebé es una cuna, moisés, minicuna, corralito o moisés de cabecera completamente funcional, correctamente ensamblado y certificado por la Baby Safety Alliance. Cuando su hijo esté listo para una cama infantil, la AAP recomienda esperar hasta que tenga al menos 15 meses antes de hacer la transición. Crear un entorno seguro para que su bebé duerma es lo mejor que puede hacer para garantizar que sus primeros años sean felices y saludables. Cada año, cientos de muertes ocurren cuando los niños duermen en un entorno que no está diseñado específicamente para ellos.
Con una buena planificación, la siesta y la noche pueden convertirse en una experiencia placentera tanto para ti como para tu bebé. ¡Que cada sueño sea seguro!
Siga estas pautas para crear un entorno seguro para que su bebé duerma:
- Como se mencionó anteriormente, el lugar más seguro para que un bebé duerma es en una cuna, moisés, cuna de paseo, corralito o cuna junto a la cama completamente funcional, correctamente ensamblada y verificada por la Baby Safety Alliance. Cuando su hijo esté listo para una cama para niños pequeños, la AAP recomienda esperar hasta que tenga al menos 15 meses antes de hacer la transición. Antes de usar un producto para dormir, verifique que no haya sido retirado del mercado.
- Nunca debe comprar ni usar productos para dormir de segunda mano, ya que pueden no cumplir con los estándares de seguridad más recientes.
- Las cunas con barandilla abatible ya no están disponibles para la venta y NO deben usarse.
- Asegúrese de que no falten piezas, estén sueltas o rotas, o que no haya tornillos, soportes u otros herrajes mal instalados en la cuna o el soporte del colchón. Revise la estabilidad y los herrajes de la cuna con frecuencia. No sustituya los herrajes. Use solo herrajes obtenidos directamente del fabricante. Puede solicitar piezas de repuesto directamente al fabricante.
- Utilice siempre un colchón que se ajuste correctamente a la cuna del bebé, ya que los bebés pueden asfixiarse en los huecos entre un colchón mal ajustado y los laterales o extremos de la cuna.
- Envíe siempre la tarjeta de registro del producto que viene con cada producto nuevo (la mayoría de los fabricantes de cunas también ofrecen este servicio en línea). Al devolver la tarjeta, se garantiza que el consumidor será notificado si la cuna es retirada del mercado.
Seguridad en moisés, cunas y camas para bebés
Si bien es perfectamente aceptable y seguro introducir a su bebé a una cuna de tamaño estándar desde el principio, tradicionalmente, los padres utilizan un moisés o cuna durante las primeras semanas o meses de vida del bebé. Si utiliza un moisés o cuna, asegúrese de seguir estas recomendaciones:
- Considere colocar una cuna en su habitación durante los primeros meses, cuando su bebé necesite ser alimentado durante la noche. Compartir la habitación es una manera fácil de estar cerca sin comprometer la seguridad de su hijo al compartir la cama.
- Busque una cuna o moisés con una base sólida y una base ancha y estable.
- Siga las pautas del fabricante sobre el peso y tamaño apropiados de los bebés que pueden usar la cuna o moisés de forma segura.
- Revise los tornillos y pernos periódicamente para asegurarse de que estén bien apretados.
- Si el producto tiene patas plegables para almacenamiento, asegúrese de que los seguros estén activados.
- Los protectores de colchón deben ajustarse bien y ser firmes y suaves.
- Nunca use almohadas, mantas, animales de peluche u otros materiales adicionales dentro del espacio para dormir.
- Las cunas mecedoras deben tener una forma de evitar que se balanceen una vez que el bebé esté dormido.
- Busque el Sello de Verificación de la Alianza para la Seguridad del Bebé.
Seguridad en el patio de juegos
Elija un corralito con la altura y el peso recomendados para el niño. El corralito, incluyendo las barandillas laterales, debe estar completamente montado antes de su uso. Siga siempre las instrucciones del fabricante. Siga estas pautas para el uso seguro de un corralito y recuerde aplicar las mismas reglas a los corralitos portátiles:
- No agregue relleno ni otros objetos dentro del corralito, ya que permiten que su hijo se salga y podrían crear un peligro de asfixia.
- Asegúrese de que todos los cierres del corralito estén en su lugar y seguros.
- NUNCA deje al bebé en un corralito de malla si tiene un lateral abatible y está en la posición baja. El bebé podría rodar hacia el espacio entre el relleno y la malla suelta, causando asfixia.
- Revise con frecuencia los rieles cubiertos de vinilo o tela para detectar agujeros y rasgaduras.
- No ate objetos en la parte superior del corralito, ya que pueden enredar al bebé y causar estrangulamiento.
- Los bebés pueden asfixiarse en los huecos entre un colchón demasiado pequeño o demasiado grueso y los laterales del producto, o en ropa de cama blanda. Nunca agregue un colchón, almohada, edredón o relleno.
- No coloque a un niño en el corralito con accesorios encima de él, ya que puede causar un peligro de atrapamiento.
- Busque el Sello de Verificación de la Alianza para la Seguridad del Bebé.


Seguridad en la cama para niños pequeños
Cuando tu hijo esté listo para dejar la cuna, una cama infantil puede ser una excelente transición a una cama de adulto. Asegúrate de seguir estas recomendaciones para camas infantiles:
- Revisa las articulaciones periódicamente para asegurarte de que no estén flojas.
- Elige una cama baja para reducir el riesgo de lesiones si tu hijo se cae. Coloca la cama en un lugar seguro de la habitación, lejos de ventanas, calefactores, lámparas de pared, cortinas y cordones de persianas.
- Coloca el cabecero contra la pared en lugar de contra el lateral de la cama para que tu hijo no quede atrapado entre la pared y la cama.
- Busca el sello de verificación de la Alianza para la Seguridad Infantil (Baby Safety Alliance).
Barandilla de seguridad portátil para cama
Las barandillas portátiles para cama son una excelente solución cuando tu hijo pequeño pasa de la cuna a la cama infantil (o cama de niño mayor). Asegúrate de seguir estas recomendaciones al usar barandillas portátiles para cama:
- Siga siempre las instrucciones del fabricante para el montaje y uso.
- Las barandillas de cama no están diseñadas para bebés, por lo que no las utilice en lugar de una cuna.
- Utilice una barandilla de cama únicamente con un colchón de muelles estándar y un somier, a menos que el fabricante indique que la barandilla se puede utilizar de forma segura en una cama tipo plataforma.
- No utilice una barandilla de cama en una litera, colchón de agua o cama sin somier, a menos que el fabricante indique que la barandilla se puede utilizar de forma segura en una cama tipo plataforma.
- Asegúrese de mantener la barandilla de cama firmemente contra el colchón cuando esté en uso para evitar huecos peligrosos.
- Busque el sello de verificación de la Baby Safety Alliance.
Mantenimiento y almacenamiento
Cuando las cunas, las camas de colecho, los moisés, los parques de juegos o las camas para niños pequeños se montan siguiendo las instrucciones del fabricante y se utilizan correctamente, proporcionan un entorno seguro y confortable.
Para garantizar la seguridad de estos productos para su uso actual y futuro, siga estas directrices:
- Revise periódicamente los tornillos y pernos para asegurarse de que estén bien apretados y que no falten, estén sueltos, rotos o mal instalados.
- Siga las pautas del fabricante sobre el peso y tamaño apropiados de los bebés que pueden usar el producto de forma segura.
- Si el producto tiene patas plegables para almacenamiento, asegúrese de que los seguros estén activados.
- Asegúrese de que no haya pintura agrietada o descascarada, astillas o bordes ásperos.
- Asegúrese de que todas las características del producto estén en su lugar de forma segura.
- Revise con frecuencia los rieles cubiertos de vinilo o tela para detectar agujeros y rasgaduras.
- Cuando guarde su producto para uso futuro, guarde las instrucciones y las piezas y consérvelas con el producto en un lugar fresco y seco. A menudo, los fabricantes publican o adjuntan las instrucciones a la plataforma del colchón para que sean fáciles de encontrar cuando el producto se vuelva a ensamblar para su uso posterior. Las instrucciones a menudo se pueden encontrar en el sitio web del fabricante.
- Aunque sentimental, no debe aceptar productos de segunda mano, ya que pueden haber sido retirados del mercado, tener piezas o herrajes faltantes o rotos, o pueden no cumplir con las normas de seguridad actuales.
¿Sabías que es una excelente costumbre inspeccionar el área donde duerme tu bebé cada vez que se cambian las sábanas?
Pautas para la ropa de cama
Decorar la habitación del bebé es uno de los proyectos favoritos de los padres primerizos y quienes cuidan a sus hijos. La ropa de cama debe usarse siempre según las instrucciones del fabricante para garantizar la seguridad del bebé.
Aquí tienes algunas pautas sobre la ropa de cama a la hora de preparar la habitación del bebé:
- Para reducir el riesgo de SMSL/SMSL, los pediatras recomiendan que los bebés sanos duerman boca arriba.
- SIEMPRE use una sábana de cuna ajustada.
- NUNCA coloque acolchado adicional debajo de un bebé. Solo se debe usar una sábana ajustada, un protector de colchón y/o una almohadilla impermeable debajo del bebé.
- NUNCA coloque a los bebés a dormir sobre almohadas, cojines de sofá, camas de adultos, camas de agua, pufs o cualquier otra superficie que no esté diseñada específicamente para el sueño de los bebés.
- Retire las almohadas, mantas y juguetes de peluche similares a almohadas de la cuna cuando los bebés estén durmiendo. NUNCA coloque acolchado adicional debajo de un bebé.
- No vista demasiado a su bebé. Considere usar un pijama, una manta portátil u otra ropa de dormir como alternativa a cualquier cobertura.
- Para los recién nacidos, considere envolverlos. Deje de envolver a los bebés cuando muestren signos de darse la vuelta o puedan liberarse de la manta o de los productos comerciales diseñados para envolver.
- Revise periódicamente si hay hilos sueltos o costuras que puedan provocar arcadas o asfixia.
¿Sabías que? El colchón de la cuna debe ajustarse perfectamente, dejando no más de dos dedos, o aproximadamente una pulgada de ancho, entre el borde del colchón y el lateral de la cuna.
Opciones creativas para la habitación del bebé
Considera estas opciones creativas para usar hermosas mantas, almohadas y colchas:
- Cuelga mantas en la pared como si fueran arte. Es un lugar estupendo para guardarlas durante los primeros años hasta que tu pequeño esté listo para usarlas en su cama infantil.
- ¡Cuelga la manta en el respaldo de tu mecedora/cuelgue! Una manta es muy útil para mantener las piernas calientes durante las tomas nocturnas.
- Las almohadas son geniales en las mecedoras para ayudar a apoyar la espalda o los brazos durante las tomas.
- Cuando tu pequeño sea lo suficientemente mayor, las almohadas son geniales en el suelo para un rincón de lectura antes de dormir.
- Otro gran uso para las mantas y edredones bonitos es como alfombra para "tiempo boca abajo" cuando tu bebé está despierto y jugando. El tiempo boca abajo es importante para fortalecer los músculos de la parte superior del cuerpo del bebé y prevenir zonas calvas en la parte posterior de la cabeza.
Productos de segunda mano o heredados
Ya sea por elección o por necesidad, los padres compran cada vez más productos de segunda mano. En ventas de garaje, subastas, tiendas de segunda mano o a través de amigos y familiares, encuentran maneras de reducir costos en artículos para bebés y minimizar su impacto ambiental.
Las cunas y moisés son artículos populares que se heredan de generación en generación, ya que suelen tener un gran valor sentimental. En los últimos 30, 20 e incluso 10 años, se han producido grandes avances en la seguridad de las cunas. Es fundamental comprobar que la cuna o el moisés cumplan con las normas de seguridad vigentes, como el ancho de los barrotes y la altura de los postes de las esquinas, entre otras. Las cunas y moisés heredados tienen más probabilidades de que les falten piezas, ya que probablemente se hayan vuelto a montar varias veces y se hayan transportado.
¿Sabías que la edad influye en la seguridad de cualquier cuna? La CPSC recomienda, como mínimo, no usar una cuna de más de 10 años. Si tienes un presupuesto ajustado, comprar una de segunda mano es una buena alternativa. Ten en cuenta que en muchas comunidades existen organizaciones que ofrecen opciones gratuitas de cunas seguras para familias necesitadas. Si piensas usar una cuna de segunda mano o heredada, es fundamental que sigas algunas reglas básicas para asegurarte de no comprometer la seguridad por el precio:
- Los padres deben verificar si se ha emitido un retiro del mercado y/o si hay piezas de repuesto disponibles para un producto que se está reutilizando. Visite www.recalls.gov para obtener información sobre retiros del mercado.
- No olvide inspeccionar con frecuencia los productos para detectar piezas faltantes, hilos y cuerdas sueltas, agujeros y rasgaduras.
- Asegúrese de buscar el Sello de Verificación de la Alianza para la Seguridad del Bebé para mayor garantía de que el producto fue fabricado teniendo en cuenta la seguridad en el momento de su fabricación.
- Antes de usar un producto de segunda mano, asegúrese de que todas las instrucciones y el etiquetado del fabricante aún estén intactos y legibles.
- Ponga la seguridad por encima del precio, ¡incluso si es la oferta del siglo! Esto significa inspeccionar el producto en detalle. No compre ningún producto si tiene algún defecto.
- No compre productos en ventas de garaje, tiendas de segunda mano u otros sitios de subastas en línea, ya que los productos que se venden no se revisan para detectar retiros del mercado ni están regulados por el gobierno o la industria.
- Los artículos vendidos en lugares de segunda mano tienen una mayor probabilidad de tener piezas faltantes, rotas o sueltas.
- No se pueden fabricar ni vender cunas tradicionales con barandilla abatible; no se permiten inmovilizadores ni kits de reparación. Esto incluye su uso en guarderías.

Sello de verificación de la Alianza para la Seguridad Infantil
Busque siempre productos con el sello de verificación de The Baby Safety Alliance para mayor tranquilidad al elegir. The Baby Safety Alliance certifica actualmente más de 2000 productos en 30 categorías, incluyendo cunas y parques de juego. Cada producto certificado se somete a pruebas de muestreo anuales, así como tras cualquier modificación de materiales, en un laboratorio independiente para garantizar que cumple con los más altos estándares de seguridad. Para confirmar la verificación de un producto, busque el sello de The Baby Safety Alliance en el empaque o consulte el directorio de verificación de The Baby Safety Alliance por categoría.

Ley de sueño seguro para bebés
A partir del 12 de noviembre de 2022, independientemente de la fecha de fabricación, las cunas reclinables para bebés y los protectores de cuna, según se definen en la Ley, se consideran productos peligrosos prohibidos conforme al artículo 8 de la Ley de Seguridad de Productos de Consumo. La ley prohíbe la venta, la oferta de venta, la fabricación para la venta, la distribución comercial o la importación a los Estados Unidos de cualquiera de los productos mencionados.
Según la prohibición, una "cuna inclinada para bebés" es un producto con una superficie para dormir inclinada a más de 10 grados que está destinado, comercializado o diseñado para proporcionar alojamiento para dormir a un bebé de hasta 1 año de edad.
Los protectores laterales para cuna incluyen cualquier material destinado a cubrir los laterales de la cuna para prevenir lesiones al bebé por impactos contra ellos, o para impedir el acceso parcial o total a las aberturas laterales y evitar que alguna parte del cuerpo quede atrapada. Esto incluye protectores acolchados, protectores de vinilo con o sin soporte, y cubiertas para barrotes verticales. No incluye forros de malla sin acolchar.


