汽车座椅安全提示

车祸是造成幼儿受伤的主要原因之一，而正确使用的儿童安全座椅能提供最佳保护。这项重要的责任始于选择儿童安全座椅，并从宝宝回家的那一刻起，到之后每次乘车都应正确使用。美国所有50个州都立法规定必须使用儿童安全座椅，而且目前生产的所有儿童安全座椅都符合联邦政府制定的严格安全标准。

首先：

• 务必遵循汽车安全座椅制造商的说明和车辆用户手册的指导。汽车安全座椅经过设计和测试，只有按照说明正确使用才能最大程度地保护儿童。
• 如果您需要帮助，请联系汽车安全座椅制造商，专业的客服人员会为您提供所需信息。您可以在汽车安全座椅标签上找到联系方式，或参考此列表。如需获得认证儿童乘客安全技术员的实际操作指导，请访问 safekids.org/find-a-tech 查找您所在地区的认证技术员。

汽车安全座椅选择：

安全始于选择合适的汽车安全座椅——一款适合您孩子的体重、身高和发育需求的安全座椅；一款可以在您的车辆中正确使用的安全座椅；以及一款您每次乘车都能正确且始终如一地使用的安全座椅。

后向式汽车座椅

• 对于婴幼儿来说，最安全的做法是尽可能长时间地使用后向式汽车安全座椅，直到他们的体重或身高达到制造商规定的最大限制。许多家庭最初会选择婴儿专用汽车安全座椅，这种座椅配有可固定在车内的底座和可拆卸的提篮，提篮可以卡入婴儿车或放在室内携带。由于可转换式或多功能汽车安全座椅通常具有更高的后向式体重和身高限制，因此可以作为下一步的选择，让孩子更长时间地使用后向式安全座椅。

前向式带安全带汽车座椅

• 当儿童的体重或身高超过后向式安全座椅的限制时，可以尽可能长时间地使用前向式安全座椅，直到达到制造商规定的最大体重或身高限制。可转换式安全座椅既可以后向安装也可以前向安装；一体式安全座椅增加了安全带定位增高模式；组合式安全座椅可以在前向安装和增高模式之间切换；还有一些型号只能前向安装并配备安全带。

汽车增高座椅

• 当孩子的体重或身高超过汽车安全座椅前向安装的限制时，就可以换用增高座椅。最安全的做法是让孩子一直使用增高座椅，直到车辆的安全带能够正确佩戴——通常在孩子 8 到 12 岁之间。增高座椅可以将车辆安全带的腰部固定在较低的位置，贴合臀部和大腿，肩部固定在胸部和肩膀的中间位置，并通过为膝盖提供自然弯曲的空间，帮助孩子保持正确的坐姿。

车辆腰部和肩部安全带

• 当孩子年龄和体型足够大，可以只使用汽车安全带时，务必同时使用腰带和肩带。正确佩戴安全带意味着孩子可以完全靠在座椅上，身体保持挺直，膝盖自然地弯曲在座椅边缘。腰带部分应贴合臀部下方并触及大腿，肩带部分应横跨胸部和肩膀的中间位置，孩子应该能够在整个乘车过程中保持这个姿势。

记住…

• 请按照汽车座椅和车辆的使用说明以及您所在州的法律进行正确使用。
• 后座是13岁以下儿童乘坐最安全的位置。

请勿使用以下类型的汽车安全座椅或增高座椅：

• 是二手货，尤其是过了保质期的。
• 有损坏或缺失部件。
• 曾发生过交通事故。
• 缺少制造商标签，标签上应显示制造商名称、型号和生产日期。

给孩子系好安全带：

• 调整安全带使其适合孩子。请按照汽车安全座椅的使用说明正确调整安全带高度，注意后向式和前向式座椅的调整说明有所不同，许多型号还配有可调节的卡扣位置。
• 紧身安全带 - 将安全带肩带拉紧，把多余的织带从臀部拉到肩膀或其他安全带收紧的位置。紧身的安全带不应有任何松弛。安全带收紧后，您应该无法垂直捏住肩膀处多余的织带。
• 将胸部安全扣置于腋下位置。此功能有助于保持安全带肩带位置正确，从而提供碰撞保护。
• 寒冷天气出行——寒冷天气下，请勿让儿童穿着厚重的外套或雪服乘坐汽车安全座椅。厚重的衣物会使安全带难以正确系紧，从而降低碰撞保护效果。更安全的做法是在正确系好安全带的儿童身上盖上毯子，或者在儿童正确系好安全带后将外套反穿。

将汽车座椅固定到车辆上：

• 根据汽车座椅和车辆说明书，后向式和前向式汽车座椅必须牢固地安装在车辆座椅上并锁定到位。
• 汽车座椅既可以使用连接到汽车座椅的下部锚固连接器进行安装，直到您的孩子超过下部锚固重量限制；也可以使用没有儿童重量限制的车辆安全带进行安装（此限制包含在标签和说明手册中）。
• 正确安装的汽车座椅，用中等力度沿安全带路径拉动时，左右或向前移动的距离不应超过一英寸。
• 前向式汽车座椅包含一个顶部系绳，该系绳必须连接到车辆制造商指定的系绳锚点上。
• 正确使用顶部系绳可以显著提高碰撞保护性能，并降低头部受伤的可能性。

更多技巧

注册您的儿童安全座椅！儿童安全座椅可能因安全原因被召回，您必须注册您的安全座椅，以便在召回时能够联系到您。请拨打安全座椅标签上列出的制造商客户服务热线或访问制造商网站进行注册。

儿童安全座椅是有使用期限的！请查看标签和说明书，确认有效期。

务必确保车内所有乘客都系好安全带！未系安全带的乘客在紧急制动或碰撞时可能会被甩来甩去，可能导致自身受伤和/或伤及车内其他乘客。

乘飞机旅行——建议您在旅行时携带儿童安全座椅。大多数带安全带的儿童安全座椅都已获准在飞机上使用，并带有“此安全座椅已获准在机动车辆和飞机上使用”的标签。增高座椅则带有“此安全座椅未获准在飞机上使用”的标签。请将增高座椅作为行李打包，以便抵达目的地后即可使用。

预防中暑！

每年，都有儿童因被意外遗忘在车内而丧命，造成不必要的悲剧。当日常生活节奏被打乱、人们走神或忙于应对各种压力时，很容易忘记后座上的婴儿。为了避免此类悲剧的发生，我们和美国国家公路交通安全管理局 (NHTSA) 建议您采取以下措施来预防此类情况：

• 永远不要将儿童单独留在车内——哪怕只是一瞬间。
• 不要让孩子在无人看管的车辆内玩耍。要告诉他们车辆不是游乐场所。
• 养成在锁车门离开前，先查看车内（车头和车尾）的习惯。
• 如果您要送孩子去托儿所，通常是您的配偶或伴侣送孩子去，请让您的配偶或伴侣给您打电话，确认送孩子是否按计划进行。
• 如果您的孩子没有来上托儿所，请要求托儿所工作人员给您打电话。
• 务必锁好车门和后备箱，并将钥匙放在儿童够不到的地方。如果发现儿童走失，请首先检查车辆，包括后备箱。
• 如果你看到有孩子独自待在高温的车内，请立即报警。如果孩子因中暑而感到不适，请尽快将他们救出。迅速为孩子降温。立即拨打911或当地紧急求助电话。
• 做一些事情来提醒自己车里有孩子，例如：
• 把你的钱包、公文包或其他必需品放在后座上，这样你下车时就不得不检查后座；或者
• 在汽车座椅上放一件物品，例如毛绒玩具。当孩子系好安全带后，将物品放在驾驶员下车时容易看到的地方。

 

如需更多汽车安全座椅使用技巧和资源，请查看汽车安全座椅资源页面！