Nursing Pillow Safety

Nursing pillows are designed to support comfortable feeding and bonding moments with your baby. While they can be helpful, it's essential to use them safely to reduce the risk of injury or harm. Follow these tips to ensure your baby stays safe:

Comprendere l'uso sicuro

• I cuscini per l'allattamento sono destinati esclusivamente all'uso sotto supervisione.
• Da utilizzare solo quando si è seduti e il bambino è sveglio.
• Non posizionare il cuscino per l'allattamento su una superficie rialzata, a meno che non serva a sostenere il bambino in grembo.
• Always keep a close eye on your baby when using a nursing pillow to ensure they remain in a position that prevents slouching or airway obstruction.

Never Leave Baby Unattended

• I neonati non dovrebbero mai essere lasciati soli sul cuscino per l'allattamento o con esso, nemmeno per un istante.
• Non posizionare mai un cuscino per l'allattamento nella culla, nel lettino, nel box o in qualsiasi altro luogo in cui dorme il bambino, poiché ciò aumenta il rischio di soffocamento o intrappolamento.

For Feeding Only

• Nursing pillows are to be used only for feeding or nursing your baby. They are not designed for infant sleep, lounging, sitting, or propping.
• If your baby falls asleep during feeding or if you feel drowsy while feeding, transfer them to a safe sleep product—like a crib, bassinet, or play yard— immediately.
  

Age and Development Considerations

• Nursing pillows are recommended for newborns and infants who need extra support during feeding.
• As your baby grows and becomes more mobile, ensure the pillow continues to be a safe and practical tool for feeding.

Ispeziona e mantieni il tuo cuscino

• Controlla regolarmente il cuscino per l'allattamento per individuare eventuali segni di usura. Sostituiscilo se la fodera o l'imbottitura risultano danneggiate.
• Segui le istruzioni di pulizia e manutenzione del produttore per prevenire la formazione di muffa o la proliferazione batterica.

Sapere quando effettuare la transizione

• Man mano che il bambino acquisisce un maggiore controllo della testa e del collo, potrai smettere di usare il cuscino per l'allattamento.
• Adatta il metodo di allattamento al tuo bambino in base al suo sviluppo e alle sue esigenze.

Istruzioni ed etichette

Seguire sempre le istruzioni del produttore, le etichette di avvertenza e le raccomandazioni relative a età, altezza e peso. I manuali del prodotto sono strumenti essenziali che forniscono informazioni fondamentali sulla sicurezza, tra cui come utilizzare correttamente il prodotto e quando interromperne l'uso.

Norme di sicurezza

A partire dal 23 aprile 2025, tutti i cuscini per l'allattamento prodotti o importati negli Stati Uniti dovranno soddisfare gli standard di sicurezza aggiornati e approvati dalla Consumer Product Safety Commission (CPSC). Questi nuovi standard rappresentano un'importante evoluzione in materia di sicurezza dei prodotti, a dimostrazione dell'impegno del settore nella prevenzione degli infortuni e nella protezione dei neonati. Migliorando la comprensione da parte di chi si prende cura del bambino del corretto utilizzo e introducendo modifiche strutturali per mitigare i rischi, questi standard contribuiranno a rendere i cuscini per l'allattamento più sicuri per le famiglie.

Key updates to nursing pillow safety standards include:

• Una struttura più rigida, simile alla consistenza dei materassi per culla.
• Aperture più ampie e bracci più corti per evitare puntellamenti accidentali.
• Vietato l'uso di fibbie, cinghie o imbracature che fissano il neonato al cuscino (sono consentite invece cinture e fibbie che fissano il cuscino a chi si prende cura del bambino).
• Inclusion of a registration card for safety updates and clear instructions for proper use.
• Sul cuscino e sulle fodere incluse sono presenti avvertenze di sicurezza permanenti per informare chi si prende cura del bambino sull'uso corretto e sui rischi.
• Restrictions on marketing, ensuring nursing pillows are promoted exclusively as feeding aids, not as multi-use products.

I produttori devono inoltre soddisfare criteri di sicurezza più ampi, inclusi test per le piccole parti e la sicurezza chimica. I cuscini per l'allattamento fabbricati o importati prima del 23 aprile 2025 potranno ancora essere venduti dopo tale data, ma alcuni marchi stanno già adeguando i propri prodotti ai nuovi standard di sicurezza. Sebbene le norme non entreranno in vigore prima dell'aprile 2025, alcuni marchi stanno già aggiornando i propri prodotti per conformarsi a queste misure di sicurezza. Nel frattempo, i genitori possono continuare a utilizzare il cuscino per l'allattamento che già possiedono, purché lo utilizzino correttamente.